Непоследовательность

[arkhip]

В рамках закона о декоммунизации депутаты Ильичёвского горсовета решили переименовать четыре улицы и бульвар, сообщает "1-й городской".

По выводам Украинского института национальной памяти, переименованию в Иличёвске подлежат следующие улицы: Ленина, Гайдара, бульвар Гайдара, Комсомольская, Октябрьская и улица 5 декабря.

В Одесском губернаторстве, в который входит будущий Черноморск, а пока ещё Ильичёвск, явно недорабатывают. Переименовать бульвар Гайдара мало. Для окончательной декоммунизации региона нужно будет переименовать ещё и заместителя председателя Одесской областной государственной администрации Машу Гайдар. Без этого процесс нельзя считать завершённым. Конечно, проще всего было бы вернуть ей историческое наименование Маша Смирнова, но такой подход я считаю примитивным и лишённым искромётности.

Не устроить ли на эту тему интернет-голосование по украинскому образцу? У кого какие будут идеи по переименованию?

UPD: По размышлении лично у меня родился вариант "Машка Квакин"

Comments

[os80.livejournal.com]

У Вас в вопросе пресуппозиция "если читал, значит, помнит каждую деталь". Читал, но пресуппозиция неверна. Не понимаю, в чём соль обзывания женщины обязательно мужской фамилией в данном случае.

[arkhip.livejournal.com]

Он там главный отрицательный персонаж. Только не Машка, а Мишка.

[os80.livejournal.com]

А почему тогда Мишку на Машку можно заменить, а "Квакин" на "Квакина" — нет.
Ещё раз замечу, что "Квакина" — это не только именительный падеж женской фамилии, но и родительный/винительный падеж мужской :-) Учитывая, что её начальник был Мишка и популярный мультик "Маша и Миша"... прям клубок ассоциаций получается.

[Артур Гроховский (from livejournal.com)]

Вот только в третьей книге Женя уходит именно к Квакину. :)