arkhip: (Default)
[personal profile] arkhip


Ну ладно, "жареный затылок", виденный мною в меню одного из будапештских ресторанов полтора года назад, это ещё туда-сюда.

Но "тушёный Хуй с паприкой, чечевицей и устричным соусом" - это однозначно пища Героев.

Date: 2013-03-06 04:47 pm (UTC)
From: [identity profile] gyrates.livejournal.com
Гребешки?

Date: 2013-03-06 04:53 pm (UTC)
From: [identity profile] arkhip.livejournal.com
Вообще-то cock - это не только хуй, но и петух :) Но cock stew - это звучит столь же странно, как и pig cutlet, ггг

Date: 2013-03-06 05:42 pm (UTC)
From: [identity profile] gyrates.livejournal.com
Просто вспомнилась старая хохма про "thousands of cocks, трепещущих на ветру".И там подразумевались гребешки петушиные. Эх, нефиг верить анекдотам. Соврут, недорого возьмут. :)

Date: 2013-03-06 04:49 pm (UTC)
From: [identity profile] r-e-d-mouse.livejournal.com
а почему прямоугольник с Со подклеен? и следы от какой-то буквы остались правее С...

Date: 2013-03-06 04:52 pm (UTC)
From: [identity profile] arkhip.livejournal.com
Мне просто страшно думать, какое слово там было до этого :)

Date: 2013-03-06 04:57 pm (UTC)
From: [identity profile] iime.livejournal.com
Две буквы как раз)

Date: 2013-03-06 05:01 pm (UTC)
From: [identity profile] arkhip.livejournal.com
вот-вот, я именно об этом

Date: 2013-03-06 06:50 pm (UTC)
From: [identity profile] gebistkus.livejournal.com
Буква D чётко видна.
Или Dick (ещё одно название Хуяъ), или Duck (утка).

Date: 2013-03-07 06:35 am (UTC)
From: [identity profile] arkhip.livejournal.com
В венгерском оригинале петух, т.е. курятина (которая у нас по умолчанию называется птицею женского плу, а у них мужского)

Date: 2013-03-06 05:29 pm (UTC)
From: [identity profile] astropath.livejournal.com
Хехе, там две точки видны от бывшей буквы "К".
эхх, я как-то в юности закадрил такую горячую девицу, популярно объяснив в компании разницу между "Бангкок" и "Банг Кок" :))

Date: 2013-03-06 06:11 pm (UTC)
From: [identity profile] trilirium.livejournal.com
Там "Co" наклеено. )))
From: [identity profile] pushler.livejournal.com

1 kg kakas
100 g libaháj
200 g paprika
100 g paradicsom
300 g vöröshagyma
200 g lencse
400 g laskagomba
fűszerpaprika
2 dl vörösbor
fél fej fokhagyma
csípős paprika
őrölt köménymag

June 2020

S M T W T F S
 123456
7 8910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 28th, 2025 03:05 pm
Powered by Dreamwidth Studios