И снова о правописании

[arkhip]

В дополнение к предыдущему посту

Представьте, что вместе с этой выпускницей (кстати, интересно, а каким образом ортодоксальная еврейка смогла проучиться 11 лет в современной светской школе, ни разу не поступившись своими религиозными принципами?) решила выебнуться половина её класса и написала слово "Бог" через дефис. Что тогда?

Comments

[taburetkine.livejournal.com]

Если ситуация с той девицей не выдумана, то вне всякого сомнения мы имеем дело с выпендрёжем - как Вы правильно заметили, посещение школы в субботу есть грубое нарушение, а девица, надо полагать, школу посещала регулярно. Ну, а массовый выпендрёж карается столь же массовым снижением оценок...

Меня другое заинтересовало. А откуда вообще следует, что евреи должны писать "Б-г", а не "Бог"? Какое правило это предписывает? На ум приходит только одно - поскольку в иврите нет гласных, то написание с гласными, пусть даже и на другом языке, эквивалентно произнесению имени Бога. Сомнительно, однако...

[arkhip.livejournal.com]

насколько я понимаю, это делается для того, чтобы избежать ситуации осквернения имени Божьего

[f-l-m.livejournal.com]

Не стал я там все 500 комментов читать, но дело сильно от контекста зависит.
Если речь шла о Яхве, то тогда девочка должна была написать Б-г, а если о прочих богах(от Аполлона до Иисуса), то можно (и нужно) было обойтись без дефиса.
Школьница, похоже, просто выебывалась.