Преведоведение

[arkhip]

Тут вот многие (в частности mrparker) озаботились, кто и когда именно придумал слово "Превед". Я уж не знаю, насколько это важно, но корни явления как такового, как и многое другое, лежат в области советской мультипликации. Если первым русскоязычным рэпером был Винни-Пух в исполнении Евг. Леонова (Еслиячешувзатылкенебеда, вголовемоейопилкидадада), то первым падонком был не кто иной, как волк из "Ну, погоди". Помните, как он на стадионном табло переправлял надпись "Привет спортсменам!" на "ПрЮвет волку!"?

То-то же...

Comments

[vls-777.livejournal.com]

Мне вообще непонятна эта истерия (иначе не скажешь) mrparker'a вокруг "преведа". Можно подумать, что других проблем у нас просто нет

[hyperkvaksha.livejournal.com]

Пущай обоснует первенство Владислава Юрьевича. Интернет он уже не успел изобрести, так хоть русский язык обогатиит.